Das Ukraine Art Aid Center (UAAC) hat ein Projekt zur Sicherung jüdischen Kulturerbes in der Ukraine gefördert. Die Ergebnisse werden jetzt in der Ausstellung „Gemalte Gebete“ an der Universitäts- und Stadtbibliothek Köln (20. November 2025 – 20. April 2026) präsentiert.
Die Ausstellung ist Wandmalereien in Synagogen der ukrainischen Bukowyna gewidmet und thematisiert die aktuellen Bedrohungen des kulturellen Erbes infolge des russischen Angriffskriegs thematisiert.
Im Mittelpunkt stehen die historischen Wandmalereien der Synagoge „Beit Tfila Benjamin“ in Tscherniwzi, der Synagoge in Nowoselyzja sowie der ehemaligen Synagoge „Groise Shil“ in Tscherniwzi. Da die Bausubstanz dieser Gebäude kriegsbedingt derzeit nicht denkmalgerecht gesichert werden kann, wurde im Rahmen des Projekts eine umfassende 3D-Laserdokumentation der gefährdeten Wandmalereien durchgeführt.
Die Maßnahme wurde vom Museum für die Geschichte und Kultur der bukowinischen Juden in Czernowitz koordiniert und mit Unterstützung von Skeiron LLC umgesetzt. Ziel des Projekts ist es, die künstlerischen Zeugnisse digital zu bewahren und für Forschung, Vermittlung und künftige Restaurierungsmaßnahmen zugänglich zu machen.
